Poema Sáfico II

Tesão que só se iguala ao dos Deuses

Em minha mente desfruta

Quem junto de ti, atada,

As lindas palavras te escuta,

Enquanto eu gozo e me faz sorrir.

E assim imagino o teu gosto

E minh'alma entra em labirinto;

Esvai-me a voz pelos lábios,

Enquanto nas veias um tremor eu sinto

E ouço os ouvidos a zunir

Quente um suor me inunda,

A buceta se me arrepia

Vai-se a cor do meu rosto,

Como ar ao vir pela janela fria

Entra e faz meu corpo desmaiar

Respiro, ofego e resfolego, me cuido,

Pois que se não se me fenece a vida!

Tudo vale arrisco tudo,

Pois para superar uma vontade insofrida

Foder se deve tentar.